Episode 01 : The Guy I Kinda Like Is A Sergeant
Sousuke Sagara, Kurz Weber et Melissa Mao sont des soldats appartenant à l'organisation Mithrill, qui lutte contre les organisations terroristes partout dans le monde. Ils se voient confier la responsabilité de protéger à tout prix une jeune lycéenne nommée Chidori Kaname, qui semble attirer l'intérêt des agents du KGB du fait qu'elle est une "whispered". Pour assurer sa surveillance et sa protection, Sousuke se fait passer pour un élève nouvellement transféré.

Episode 02 : I Want To Protect You
La surveillance rapprochée de Chidori n'est pas chose facile pour Sousuke, d'une part à cause de son très mauvais caractère, mais également à cause de sa totale méconnaissance du mode de vie des simples civils. Son inexpérience de la vie normale lui joue ainsi de bien mauvais tours, et si l
on y ajoute sa méfiance exacerbée envers tout et tout le monde, sa mission est loin d'être facile à mener à bien, surtout qu'aucun véritable ennemi ne semble encore faire son apparition.

Episode 03 : Lingerie Panic
Melissa alerte ses coéquipiers de la présence d'un intrus sur le balcon de l'appartement où réside Chidori. Immédiatement, Kurz et Sousuke se mettent en position pour l'intercepter, mais ils vont s'apercevoir avec étonnement qu'il ne s'agissait en réalité pas d'une menace terroriste, mais juste d'un camarade de classe venu subtiliser des sous-vêtements au balcon...

Episode 04 : Kidnap
La mission de surveillance est interrompue car plus aucune menace ne pèse sur Chidori. Toutefois, Sousuke doit participer au voyage scolaire organisé par Chidori, tous les frais ayant déjà été acquittés. Durant le trajet à destination d'Okinawa, l'avion qui les transporte est soudainement détourné par un terroriste bien connu de Sousuke, pour la simple raison qu'il l'a lui-même abattu dans le passé d'une balle en pleine tête...